一句を読み解く92

雨音や簗を見にゆく笠ひとつ 葛西美津子
「雨音」と結びついているのは「笠」である。笠に響く雨の音なのである。本来ならば、「簗を見に行く菅笠に雨の音」なのだろうが、「雨音や」と上五に据えることで、「雨音」と「笠」に間が生まれている。「雨音」が「笠」だけでなく、簗のある風景全体を包み込む。(松)


雨音や簗を見にゆく笠ひとつ 葛西美津子
「雨音」と結びついているのは「笠」である。笠に響く雨の音なのである。本来ならば、「簗を見に行く菅笠に雨の音」なのだろうが、「雨音や」と上五に据えることで、「雨音」と「笠」に間が生まれている。「雨音」が「笠」だけでなく、簗のある風景全体を包み込む。(松)