「契る」は男女が結ばれたり、将来を誓い合ったりすること。目刺が契ることはないのだが、藁一本で繋がっている様を男女のそれに喩えたのだ。哀れな目刺ではあるが、少しおちょくられているようでもある。(kinuta)