間違いやすい季語①
普段、何気なく使っている季語も、本当はこんな意味だったのかというものがいくつかあります。新暦と旧暦の季節のずれから生じるもののほか、日本語の微妙なニュアンスによって誤解が生じたものなど、いくつか選んで解説します。
屠蘇と年酒
屠蘇は正月の年始客に出す酒ではありません。延命長寿を願い、山椒・肉桂・白朮などを調合して作る薬酒のことです。年賀の客に振舞うのは「年酒」であって「屠蘇」とは区別する必要があります。
指につくとそも一日匂ひけり 梅室
掌にいと軽かりし屠蘇袋 木内彰志
子の妻の美しかりし年酒かな 細川加賀
年酒して獅子身中の虫酔はす 飴山實
(有)